No exact translation found for تناوب داخلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تناوب داخلي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Obviamente, también podrían estudiarse sistemas específicos de rotación intradepartamental.
    ويمكن بطبيعة الحال أيضا توخي خطط محددة للتناوب داخل الإدارات.
  • Debido a las rotaciones en el interior del Cuerpo de Protección, seis solicitantes de tarjetas de autorización para portar armas (para guardaespaldas) fueron reclutados por el Cuerpo de Protección.
    ونظرا لعمليات التناوب داخل الفيلق، قام الفيلق بصياغة 6 طلبات لبطائق الإذن بحمل السلاح (أفراد الحرس الخاص).
  • El sistema de rotación intradepartamental estaría abierto a los funcionarios calificados que prestan servicio en otros departamentos dentro de la Secretaría y que estén dispuestos a trabajar con carácter temporal.
    وينبغي فتح خطط التناوب داخل الإدارات للموظفين المؤهلين العاملين في إدارات أخرى داخل الأمانة العامة والراغبين في الخدمة على أساس مؤقت.
  • Para que ello sea realidad, se deberían introducir sistemas de rotación intradepartamentales u ocupacionales.
    ولجعل ذلك حقيقة واقعة لا بد من اعتماد خطط تناوب مرنة داخل الإدارات أو المجموعات المهنية.
  • Pese a la diversidad de actividades que se ejecutan dentro de la Secretaría, y además de la propuesta de elaboración de políticas de rotación intradepartamental, los Inspectores estiman que en algunos ámbitos comunes, como la administración, podrían organizarse programas de rotación entre los diferentes departamentos dentro de un lugar de destino determinado.
    ورغم تنوع الأنشطة المضطلع بها داخل الأمانة العامة وبالإضافة إلى الاقتراح الداعي إلى تطوير سياسات التناوب داخل الإدارات، يعتقد المفتشان أنه يمكن في مجالات مشتركة معينة مثل الإدارة تنظيم برامج التناوب بين الإدارات المختلفة ضمن مركز عمل معيَّن.
  • Si pudiera aislar su posición... ...puedo encontrar la alternación, estirarme y agarrarla.
    ..إذا استطعت أن أعزل موقعها ..فيمكنني أن أدفع التناوب.. والوصول إلى الداخل وسحبها..